Capitolo 7

Note

Mariangela "Nerwen" Mariga

(1)   In questo punto il mio racconto differisce da Il Signore degli Anelli per mia precisa scelta.

(2)   Ho usato questo nome, tratto da Il Silmarillion, invece di “Nùmenor” come dice in realtà il testo originale, perché sono stata colpita dall’assonanza con la parola Atlantide. Un caso?

(3)   Di nuovo, differisco dall’originale per mia scelta.

(4)   In realtà non so quali siano le insegne di Gran Burrone e di Lothlòrien, così le ho inventate. Se qualcuno le conosce, gli sarò grata dell’informazione.

(5)   Non ho resistito, dovevo inserire il mio alter ego da qualche parte… Ma non sono assolutamente così presuntuosa da paragonarmi davvero nell’aspetto ad Arwen o a Galadriel!

© Mariangela "Nerwen" Mariga, 2008